Taub prend en charge un adolescent souffrant de divers symptômes, autant physiques que psychiques. Cuddy, elle, en vient à se poser des questions sur sa santé.
Un adolescent est admis à l'hôpital après avoir craché du sang. Taub le prend en charge, diagnostiquant une dépression et remarquant des coupures suspectes sur son corps. En fouillant à son domicile, les médecins mettent la main sur son journal, dont la lecture est loin de les rassurer sur l'état mental de leur patient. Ils découvrent également des vidéos qui le montrent en train de faire exploser des bombes de sa conception. Pendant ce temps, Cuddy s'inquiète de son état de santé. Elle demande à subir des examens et se fait hospitaliser. House ne sait pas quelle attitude adopter à son égard. Il cherche une cause aussi bien psychique que physique à son malaise...