Le Cortex et Karl se lient d'amitié malgré les mises en garde de Philippe qui tente de démasquer le super-vilain...