«La danse de la victoire». Karl croit tout connaître sur les pouvoirs du pantalon. - «Destructo-magnon». Karl invite Cromagnon Jim à rester chez lui.
«La danse de la victoire». Karl croit que les pouvoirs du pantalon n'ont plus de secret pour lui et qu'il n'a plus besoin de Philippe. Ils organisent alors un concours de super-héros pour régler la question. - «Destructo-magnon». Karl invite Cromagnon Jim à rester chez lui pour se faire pardonner d'avoir détruit son monde. Lorsque Karl apprend que Jim est devenu la coqueluche de l'école, sa jalousie l'empêche de voir le danger qui guette Oieville...