Une organisation secrète renaît de ses cendres pour combattre le héros qui l'a terrassée. Elle forme de nouveaux cyborgs ultimes afin de se venger.
Alors que Goku a terrassé l'armée du Ruban Rouge, Magenta souhaite ressusciter l'organisation de son père. Aidé par le docteur Hedo, ils décident de se battre contre la Capsule Corp, en créant Gamma 1 et 2, deux cyborgs ultimes. Jusqu'au jour où ils attaquent Piccolo et Pan, la fille de Gohan...