Jaco doit escorter le Watagash, une créature très dangereuse. Elle parvient à s'échapper. Dans le même temps, Videl et Gohan rendent visite à monsieur Satan sur le plateau du tournage d'un film devant mettre en scène le combat entre Satan et Great Saiyaman. Le rôle de ce dernier doit être interprété par la star Barry Khan. Lorsqu'une cascade risquée doit être tournée, Gohan se porte volontaire...
Jaco doit escorter le Watagash, une créature très dangereuse. Elle parvient à s'échapper. Dans le même temps, Videl et Gohan rendent visite à monsieur Satan sur le plateau du tournage d'un film devant mettre en scène le combat entre Satan et Great Saiyaman. Le rôle de ce dernier doit être interprété par la star Barry Khan. Lorsqu'une cascade risquée doit être tournée, Gohan se porte volontaire...