Son Goku rejoint Whis et Beerus pour s'entraîner, alors que Vegeta refuse de l'accompagner pour rester auprès de Bulma, qui va bientôt accoucher. Malgré la mise en garde de Whis et Beerus, Son Goku part voir le Roi Zeno pour lui redemander d'organiser un tournoi d'arts martiaux. C'est le Grand Prêtre qui se déplace alors pour annoncer le Tournoi du pouvoir, pour lequel il faudra recruter 10 combattants par Univers...
Son Goku rejoint Whis et Beerus pour s'entraîner, alors que Vegeta refuse de l'accompagner pour rester auprès de Bulma, qui va bientôt accoucher. Malgré la mise en garde de Whis et Beerus, Son Goku part voir le Roi Zeno pour lui redemander d'organiser un tournoi d'arts martiaux. C'est le Grand Prêtre qui se déplace alors pour annoncer le Tournoi du pouvoir, pour lequel il faudra recruter 10 combattants par Univers...