Piccolo entraîne Gohan. Son objectif est de lui faire déployer toute la puissance qui sommeille en lui. Pendant ce temps, Cabba retrouve le capitaine Renso et lui demande de faire partie de son équipe. Renso refuse, mais lui conseille d'aller demander de l'aide à sa soeur cadette Califla...
Piccolo entraîne Gohan. Son objectif est de lui faire déployer toute la puissance qui sommeille en lui. Pendant ce temps, Cabba retrouve le capitaine Renso et lui demande de faire partie de son équipe. Renso refuse, mais lui conseille d'aller demander de l'aide à sa soeur cadette Califla...