Son Goku, Vegeta, Son Gohan et Shin doivent surmonter plusieurs épreuves avant d'atteindre la salle où se trouvent Babidi et son second, Dabra. Au premier sous-sol, Vegeta affronte Puipui. C'est ensuite au tour de Son Goku de faire face à un nouvel adversaire. Il doit affronter un redoutable monstre, le légendaire Yakon. Cette créature se nourrit de l'énergie et de la lumière de ses adversaires. Son Goku retourne la situation à son avantage. Il se transforme en Super Saïyen. Yakon, trop gourmand, finit par exploser...
Son Goku, Vegeta, Son Gohan et Shin doivent surmonter plusieurs épreuves avant d'atteindre la salle où se trouvent Babidi et son second, Dabra. Au premier sous-sol, Vegeta affronte Puipui. C'est ensuite au tour de Son Goku de faire face à un nouvel adversaire. Il doit affronter un redoutable monstre, le légendaire Yakon. Cette créature se nourrit de l'énergie et de la lumière de ses adversaires. Son Goku retourne la situation à son avantage. Il se transforme en Super Saïyen. Yakon, trop gourmand, finit par exploser...