Végéta revient sur Terre. Krilin, Yamcha et les autres sentent une force qui s'approche : il s'agit de Freezer...