Khaio annonce à ses amis que la défaite est inévitable. Freezer a transformé Bulma en grenouille et s'attaque à Sangoku...
Sangoku est maintenant marié et a un fils, Sangohan. Lorsque Raditz, un guerrier de l'espace, arrive sur Terre, il s'étonne que son frère Sangoku n'ait pas encore détruit la planète. Ce dernier découvre ainsi ses origines. Commence alors une longue quête pour la paix sur la Terre...