Un guerrier venu de l'espace échoue sur Terre et terrifie les habitants d'un petit village. Les autres aventuriers recherchent toujours les boules de cristal
Broly, un puissant guerrier millénaire, parvient à survivre à l'explosion de la planète Vegeta et s'échoue sur Terre. Il ne tarde pas à croiser Sangoten, Trunk et Bidel. Un violent combat s'engage entre eux. Battu lors d'un précédent affrontement, Broly veut absolument avoir sa revanche...