Harold, Krokmou et les dresseurs de dragons découvrent un ébouillantueur blessé sur les rivages de l'île des ailes de la mort. Celui-ci s'entiche de Kognedur.
Harold, Krokmou et les dresseurs de dragons découvrent un ébouillantueur blessé sur les rivages de l'île des ailes de la mort. Quand l'ébouillantueur s'entiche de Kognedur, ses amis en profitent pour trouver une solution pour le soigner. Ils comptent ainsi le rendre à l'océan avant qu'il ne soit victime des éléments ou des ailes de la mort...