En déménageant dans une nouvelle maison dépaysante, un adolescent aventureux rencontre un nouveau groupe d'enfants et découvre un dragon dans la fissure.
Tom et Jun prennent le risque de révéler le secret du Royaume Caché à D'Angelo pour qu'il puisse les aider à soigner une dragonne blessée. D'Angelo se lie alors d'amitié avec et lui donne le nom de Bissocorn.