Au beau milieu de la nuit, un couple est soudain tiré de son sommeil par des bruits qui proviennent d'un improbable orifice.