Tandis que Ren se réjouit de recevoir son mentor pour l'école supérieure, Louis tente de trouver celui qui a volé sa cassette vidéo favorite.
Ren est très excitée parce que June Marie va devenir son mentor pour l'école supérieure. Elle attend beaucoup de cette rencontre. Quant à Louis, il est préoccupé par la disparition de sa cassette vidéo préférée. Il cherche à déterminer qui, parmi les membres de sa famille, a bien pu la dérober...