Casper et Otillia Volk étaient des grands-parents très appréciés qui vivaient depuis longtemps à Oswego. Ils ont été retrouvés morts poignardés chez eux.
C'est durant l'été 1980 que pour la première fois, des habitants de la ville de Oswego dans l'Oregon sont assassinés. Casper et Otillia Volk étaient des grands-parents très appréciés qui vivaient depuis longtemps à Oswego. Ils ont été retrouvés morts poignardés chez eux. Ces ouvriers à la retraite ont-ils été victimes d'un cambriolage qui a mal tourné, ou ont-ils été pris pour cible par quelqu'un qu'ils connaissaient ?