Cassie affronte finalement l'assassin de Lexie tandis que Rob fait une découverte essentielle sur le meurtre de Katy, mais doit affronter son passé.
Cassie est tombée dans le piège tendu par ses colocataires et doit faire face à une situation tendue. L'explication vire au drame. Rob réussit à localiser Shane Waters, le troisième homme, mais ce qu'il découvre dans le hangar du clochard le bouleverse. Un élément inattendu l'oblige à faire machine arrière…