«Mon ami, le robot». L'agent Roboto, un nouveau coéquipier, rejoint l'équipe de Daff. - «Rapide comme l'éclair». Daff et Marvin font une course interstellaire.
«Mon ami, le robot». L'agent Roboto, un nouveau coéquipier, rejoint l'équipe de Daff. Ses performances font pâlir Daff de jalousie. - «Rapide comme l'éclair». Daff et Marvin font une course interstellaire. Au début, Daff triche mais finit par comprendre que c'est en persévérant qu'il pourra gagner...