«A nous deux, grassouille». Un vampire de l'espace hypnotise Daff Dodgers afin de kidnapper Cadet. - «Deux canards enchaînés». Le maléfique Drake Darkstar se fait passer pour Daff.
«A nous deux, grassouille». Un vampire de l'espace hypnotise Daff Dodgers afin de kidnapper Cadet, qu'il veut cuisiner pour son dîner. Ayant découvert le point faible du vampire, la nourriture saine, Cadet lui tend un piège en fabriquant un leurre en tofu. - «Deux canards enchaînés». Drake Darkstar, un double maléfique de Daff Dodgers, se fait passer pour Daff afin d'échapper à la prison...