«La colère de Canasta». Daff Dodgers traîne Cadet jusqu'à Robo-land. - «On a volé le cerveau de Duck Dodgers». Marvin kidnappe Daff Dodgers pour s'emparer de son cerveau.
«La colère de Canasta». Daff Dodgers traîne Cadet jusqu'à Robo-land, un parc d'attractions à thème fantastique, où ils pourront se battre contre droïdes. - «On a volé le cerveau de Duck Dodgers». Marvin kidnappe Daff Dodgers pour s'emparer de son cerveau et le remplace par un gadget sophistiqué que tout le monde prend pour un drôle de chapeau...