Retour sur la rivalité entre l'américain Boeing et l'européen Airbus, les deux géants de l'aviation civile qui se livrent une guerre économique acharnée.
Une semaine après son élection, Bill Clinton se rend à l'usine d'assemblage de Boeing, près de Seattle, pour prononcer l'un de ses premiers discours en tant que président. Il s'en prend à Airbus et accuse le constructeur européen de non-respect des règles de l'OMC sur les subventions publiques aux entreprises. Mais 21 ans plus tard, Airbus ouvre son usine d'assemblage en Alabama.