Sandra doit défendre les intérêts d'un homme, dont le coq, Enrico, perturbe la tranquillité du quartier par son chant matinal. Un voisin a porté plainte.
Sandra doit défendre les intérêts de Werner Ziebel, dont le coq, Enrico, perturbe la tranquillité du quartier par son chant matinal. Un voisin a notamment porté plainte. Face à la banalité de cette enquête, Sandra se remet entièrement en question. Elle regrette d'avoir passé tant d'années à étudier le droit pour en arriver à se consacrer à des querelles de voisinage. La juriste est d'autant plus découragée qu'elle vient d'apprendre que son amie Patricia a été nommée juge. Sandra est persuadée que Felix est responsable de sa situation, étant donné qu'il ne la comprend pas...