Tout rentre dans l'ordre au cabinet. Sabine revient au travail après son congé de maternité. Mais une affaire d'empoisonnement accapare déjà toute l'équipe.
La situation rentre enfin dans l'ordre au sein du cabinet des deux associés, avec le retour de congé de maternité de Sabine. Felix et Sandra n'ont guère changé, ils se chamaillent et se taquinent comme d'habitude. Mais une affaire d'intoxication est confiée aux avocats. Madame Ines Uecker est la propriétaire d'un petit restaurant qu'elle a ouvert après son divorce. Un client l'accuse de l'avoir empoisonné avec une boulette de viande. Or, madame Uecker clame son innocence. Sandra est très touchée par cette affaire, mais son partenaire lui explique que certaines femmes attirent le malheur. Sandra réagit très mal à cette remarque...