Alors que Fallon ne veut plus dépendre de Jeff, ni professionnellement, ni sentimentalement, Jeff fait tout ce qu'il peut pour qu'elle retombe dans ses bras.
Fallon décide de ne plus dépendre de Jeff, ni professionnellement, ni sentimentalement. Ce dernier entreprend tout ce qu'il peut pour qu'elle tombe à nouveau dans ses bras. De leur côté, Jeff et Monica mettent leur plan de revanche à exécution. Alors que Sam prépare une soirée entre filles à la demande de Fallon, Cristal est confrontée à un dilemme qui remet en cause ses principes moraux. Quant à Steven, il décide de se présenter aux élections...