Fallon a du mal faire tourner Femperial, d'autant plus que son père lui demande de gérer Carrington Atlantix en attendant que le FBI termine son enquête.
Fallon a du mal faire tourner Femperial, d'autant plus que son père lui demande de gérer Carrington Atlantix en attendant que le FBI termine son enquête. Liam et Kirby lui viennent en aide. Un fossé semble se creuser entre Blake et Cristal lorsque celui-ci lui demande de choisir entre sa famille et la sienne. Sam fait preuve de trop de générosité et dépense à tout va. Jeff soupçonne Adam d'être responsable de son étrange maladie. Anders est victime d'un malaise...