Après s'être brûlé les yeux, Adam est toujours aveugle et Blake lui embauche une assistante. Fallon tente d'oublier Liam en se concentrant sur son entreprise. Au moment où elle s'apprête à sortir avec un autre homme, certains souvenirs de Liam refont surface. Kirby se fait un nouvel ami malgré la désapprobation de Culhane. Sammy reçoit une invitée spéciale pour l'ouverture officielle de son hôtel et Dominique invite Jeff à passer un moment entre mère et fils...
Après s'être brûlé les yeux, Adam est toujours aveugle et Blake lui embauche une assistante. Fallon tente d'oublier Liam en se concentrant sur son entreprise. Au moment où elle s'apprête à sortir avec un autre homme, certains souvenirs de Liam refont surface. Kirby se fait un nouvel ami malgré la désapprobation de Culhane. Sammy reçoit une invitée spéciale pour l'ouverture officielle de son hôtel et Dominique invite Jeff à passer un moment entre mère et fils...