Blake et Cristal rencontrent quelques soucis quand Alexis décide de s'installer au manoir, tandis qu'Adam demande de l'aide à sa mère et Jeff. Liam obtient une importante opportunité de carrière et Sam envisage sa vie amoureuse sous un angle différent. Kirby tombe amoureuse d'Adam, qui ne pense qu'à son ancienne infirmière...
Blake et Cristal rencontrent quelques soucis quand Alexis décide de s'installer au manoir, tandis qu'Adam demande de l'aide à sa mère et Jeff. Liam obtient une importante opportunité de carrière et Sam envisage sa vie amoureuse sous un angle différent. Kirby tombe amoureuse d'Adam, qui ne pense qu'à son ancienne infirmière...