Pour quitter l'agitation et la pollution de Bucarest, Hélène et sa famille ont construit une maison isolée de tout, au coeur de la campagne roumaine.
Hélène et sa famille sont Français mais vivent en Roumanie depuis dix ans. L'envie de quitter l'agitation et la pollution de Bucarest, le plus souvent possible, les a poussé à se construire une maison secondaire, isolée de tout, à deux heures de voiture de la capitale.