Entourée des nombreuses espèces avec lesquelles elle partage la forêt, une femelle écureuil roux vit une année mouvementée pleine d'exploits et de dangers.
Au coeur de la forêt des Cévennes vit une femelle écureuil roux. Farouchement indépendante, architecte des forêts, athlète de haut niveau, elle est aussi une mère dévouée. Elle fait preuve de prévoyance en faisant des provisions. En semant les noisettes et les glands, non seulement la petite rongeuse favorise la pousse des arbres mais, de plus, elle les connecte entre eux, facilitant leur communication.