Yiannis prend une décision radicale et Amare se montre déterminé à rejoindre l'Angleterre. A Paris, les destins de Maryam, Hamid et Bassam se croisent.
Alors que Yiannis prend une décision radicale, Hélène décide de jouer le tout pour le tout pour sauver son projet et Amare se montre plus déterminé que jamais à rejoindre l'Angleterre. A Paris, les destins de Maryam, Hamid et Bassam se croisent, révélant un douloureux secret...