Alors que Soja fait des révélations à Diosito, Antín somme Miguel de lui remettre le butin caché par Mario. L'étau se resserre autour du policier infiltré.
Pipita met Miguel dans la confidence de ses projets d'évasion. Antín est nommé secrétaire de la sécurité. Tandis que Soja fait des révélations à Diosito, Antín tombe à bras raccourcis sur Miguel et le somme de lui remettre la totalité du butin caché par Mario. L'étau se resserre autour du policier infiltré...