Des scientifiques coopèrent pour tenter d'expliquer pourquoi certaines populations d'éléphants de mer sont en déclin, tandis que d'autres sont stables.
Aux îles Kerguelen, à Macquarie et en Géorgie du Sud, des scientifiques fixent des capteurs sur le crâne d'éléphants de mer. Ils tentent ainsi de comprendre pourquoi certaines populations de ces pinnipèdes sont en déclin depuis les années 70, tandis que d'autres sont stables. Les chercheurs pensent que les éléphants de mer ont réagi à des changements dans l'abondance de leurs proies, changements liés aux variations des conditions atmosphériques et océanographiques. Grâce aux progrès du repérage par satellite et à une collaboration entre Français, Anglais et Australiens, les scientifiques ont pu lancer un programme sans précédent pour percer cette énigme écologique.