Jacob et Rachel se rendent dans une commune de Géorgie : plusieurs enfants ont succombé à des crises cardiaques et la panique gagne la ville.
Jacob et Rachel enquêtent sur les décès de trois enfants de 11 ans, dans une commune de Géorgie. Les jeunes victimes sont toutes mortes d'une crise cardiaque. Pourtant, elles jouissaient toutes d'une excellente santé, et les analyses sanguines n'ont rien montré. La ville est en état de choc. Bientôt, la panique gagne les habitants : un quatrième enfant succombe dans les mêmes circonstances, tandis qu'un cinquième, le fils d'un médecin, échappe de justesse à la mort. Jacob doit impérativement trouver un début de réponse à donner aux parents, qui n'osent plus laisser leurs enfants sortir de chez eux...