Eli a une vision qui le précipite au cours d'une guerre où le soldat Swain est en péril. Ce nom est associé à une affaire qu'il est en train de traiter.
Jordan continue d'enlever à Eli les divers avantages liés à son poste. En pleine réunion, Eli a soudain une vision qui le précipite au cours d'une guerre où un soldat est en péril : le soldat Swain. Or il se trouve que Taylor doit défendre, dans une affaire de garde d'enfant, un homme marié à une femme sous-officier du nom de Felicia Swain. Cette mère de famille est affectée en Iraq et son ex-mari souhaite abtenir la garde de leur enfant jusqu'à la fin du conflit. Eli décide de prendre la défense de madame Swain. A quelques jours de leurs fiançailles, Eli et Taylor se retrouvent l'un en face de l'autre au tribunal...