Eli et Maggie reprennent ensemble une affaire jugée il y a déjà cinq ans. Des visions amènent Eli à reconsidérer son point de vue sur les faits.
Eli et Maggie font équipe pour reprendre une affaire jugée cinq ans plus tôt. Elle oppose les SUV Wolverine à un homme devenu paraplégique après un accident de la route. Maggie est déterminée à retrouver le mécanicien de la société, qui pourrait avoir des révélations déterminantes à faire. Eli, quant à lui, s'acharne contre la victime jusqu'à ce que ses visions, l'emmenant à Hawaii chaque fois qu'il va aux toilettes, l'empêchent de poursuivre. L'avocat doit également gérer Jessica Benson, son ex-fiancée, dont la présence au bureau l'exaspère...