Depuis son opération pour le sauver de son anévrisme, il y a six mois de cela, Eli est libéré de ses visions. C'est Nate qui commence à en avoir.
Depuis quelques mois, Eli suit des séances chez une psychiatre. Depuis son opération pour le sauver de son anévrisme, il y a six mois de cela, il n'a plus de visions. Il espère ainsi obtenir rapidement un certificat d'aptitude au travail, qui lui permettra de recommencer à plaider. Mais de son côté, Nate commence à son tour à avoir des visions. Il craint de suivre le même parcours que celui d'Eli. Pendant ce temps, Taylor, toujours à la recherche de son père, est face à un grand dilemme...