Les pêcheuses se rendent à la Seigneurie du Triton, l'une des plus anciennes et prestigieuses pourvoiries d'Amérique du Nord, pour y pêcher la truite mouchetée.
Les pêcheuses découvrent une légende : la Seigneurie du Triton, l'une des plus anciennes et prestigieuses pourvoiries en Amérique du Nord. Elles y sont reçues par la directrice générale, Annie Tremblay, pour y pêcher la truite mouchetée, à la mouche ou en bateau, en compagnie du guide Armand Caron.