Malgré les tentatives évidentes d'étouffer l'affaire, l'enquête se poursuit. Mia découvre que l'ADN de Thomas correspond à celui de l'un des cadavres.
Le nettoyage de la scène de crime et le vol du portable de Thomas, qui contenait les preuves, ne suffisent pas à étouffer l'affaire. Mia découvre que l'ADN de Thomas correspond à celui de l'un des cadavres. Il y a quarante ans, ses parents voyageaient à bord d'un avion disparu des radars, à la frontière russo-norvégienne. La veuve du pilote avait chargé leur petite fille, Elise, de faire toute la vérité...