Fred Vitali et Emma enquêtent sur la noyade, a priori accidentelle, d'un étudiant en médecine. Pourtant, au fil des investigations, ils soupçonnent un meurtre.
Florent Guilbert, un étudiant en médecine, est retrouvé mort dans un étang juste à côté de sa faculté. La première hypothèse envisagée, l'accident, ne tient pas longtemps devant les faits. Fred et Emma découvrent que derrière l'image studieuse et sérieuse de la faculté se cache une concurrence exacerbée entre les carabins. Pour gagner, tous les moyens leurs semblent bons. C'est alors qu'Emma découvre la vidéo de la noyade sur le portable de la victime. Vidéo prise par le meurtrier du jeune homme...