Lucious, qui sort tout juste de l'hôpital, cherche à faire passer Empire Entertainment pour une entreprise familiale auprès d'investisseurs potentiels.
Lucious se retrouve à l'hôpital, victime des effets secondaires du traitement expérimental qu'il prend. Il doit en sortir rapidement car il lui faut être présent à une soirée, organisée pour des investisseurs potentiels. Le magnat d'Empire compte profiter de l'événement pour mettre en avant la dimension familiale de son entreprise. Tout le monde est sur le pont : Elle Dallas, figure des débuts d'Empire, doit assurer la première partie, avant de laisser la place à Jamal et Hakeem. Leur duo s'annonce explosif car les deux frères ne se supportent plus. Hakeem invite Camilla en la faisant passer pour une femme d'affaires...