Leah est enfermée avec le corps de Tariq, ce qui laisse Lucious libre de s'occuper de l'Inferno. Cookie s'inquiète des manoeuvres de Giuliana.
Lucious se consacre à l'Inferno après avoir enfermé Leah dans la salle de bains avec le corps de Tariq. Cookie s'inquiète de voir Giuliana s'en prendre à ses fils depuis qu'elle l'a mise à l'écart. Hakeem suit Anika chez les Dubois, à qui il propose une faveur si Bella revient saine et sauve...