Calvin et Porsha ralentissent le lancement du nouvel album d'Empire en entamant une grève pour protester contre la façon de travailler de leur nouveau producteur Eddie Barker. Lucious a retrouvé la mémoire et veut prouver qu'il peut redevenir l'homme qu'il était avant l'explosion. Jamal apprend la vérité au sujet de son petit ami de façon inattendue...
Calvin et Porsha ralentissent le lancement du nouvel album d'Empire en entamant une grève pour protester contre la façon de travailler de leur nouveau producteur Eddie Barker. Lucious a retrouvé la mémoire et veut prouver qu'il peut redevenir l'homme qu'il était avant l'explosion. Jamal apprend la vérité au sujet de son petit ami de façon inattendue...