La réputation des Lyons et d'Empire est mise à rude épreuve par les agissements douteux de Jeff. Lucious et Cookie embauchent quelqu'un pour essayer de récupérer l'argent volé par Eddie. Andre tente de convaincre le label de Devon de le laisser enregister un morceau avec Empire. Pendant ce temps, Treasure et Tiana se disputent la place de chanteuse sur le nouveau single de Jamal...
La réputation des Lyons et d'Empire est mise à rude épreuve par les agissements douteux de Jeff. Lucious et Cookie embauchent quelqu'un pour essayer de récupérer l'argent volé par Eddie. Andre tente de convaincre le label de Devon de le laisser enregister un morceau avec Empire. Pendant ce temps, Treasure et Tiana se disputent la place de chanteuse sur le nouveau single de Jamal...