Lors d'un roadtrip entre soeurs, Cookie, Candace et Carol font un douloureux voyage dans le passé, faisant la lumière sur leur enfance et dévoilant des secrets déchirants du passé. Lucious se sert de quelque chose de spécial du passé pour aider Yana à surmonter ses difficultés. Maya élabore un plan pour générer plus de buzz pour le film "La naissance de l'Empire" et Teri devient de plus en plus craintive à l'égard d'Andre...
Lors d'un roadtrip entre soeurs, Cookie, Candace et Carol font un douloureux voyage dans le passé, faisant la lumière sur leur enfance et dévoilant des secrets déchirants du passé. Lucious se sert de quelque chose de spécial du passé pour aider Yana à surmonter ses difficultés. Maya élabore un plan pour générer plus de buzz pour le film "La naissance de l'Empire" et Teri devient de plus en plus craintive à l'égard d'Andre...