Lors de sa séance avec Gina, Paul parle longuement de sa relation avec Laura, et les réponses de la thérapeute le rendent de plus en plus agressif.
Paul dit à Gina qu'il s'en veut d'avoir suivi son conseil et d'avoir mis un terme à la thérapie de Laura. Il pense que son attirance pour la jeune femme n'avait rien d'une situation inhabituelle et qu'il aurait pu la gérer sans trop de difficulté. Il reproche à Gina de lui avoir suggéré de prendre une décision et de ne pas se soucier des conséquences. La thérapeute lui répond qu'aucune suggestion ou réponse ne pourrait le satisfaire. Paul se montre de plus en plus agressif et insiste sur le fait que Laura a commencé à sortir avec Alex pour avoir l'occasion de le revoir. Gina essaie de lui montrer qu'il est dans l'erreur...