April arrive furieuse à sa séance : son téléphone s'est coupé en pleine conversation. Elle demande à Paul si elle peut appeler depuis son poste.
April arrive furieuse à sa séance : son téléphone s'est coupé en pleine conversation. Elle demande à Paul si elle peut appeler depuis son poste. Celui-ci résiste, lui demandant des explications sur sa colère. April lui annonce alors qu'elle a révélé à Kyle, son ancien petit ami, qu'elle avait un cancer, et lui a expressément demandé de ne pas en parler à Sienna, sa nouvelle compagne. Il a pourtant trahi sa confiance et cette dernière propose de payer le traitement d'April. Mais la jeune femme, dans sa tentative de nier la maladie, ne cesse de repousser le début des séances de chimiothérapie...