Au cours de la séance, Sunil montre à Paul une photo de sa défunte épouse. Paul convient avec lui que la durée d'un deuil peut être très variable.
Paul téléphone à son ex-femme et se dispute avec elle au sujet du choix d'une école pour leur fils, Max. Depuis la salle d'attente, Sunil l'entend parler de lui en employant le mot «patient», ce qui le met mal à l'aise. Sur l'insistance de ses petits-enfants, Sunil a pris une douche et apparaît plus présentable. Il montre à Paul une photo de Kamala, sa défunte femme. Paul convient avec lui que la durée d'un deuil peut être très variable. Sunil se rappelle la première fois qu'il a vu Kamala, qui lui était promise par mariage arrangé. Il se dit convaincu qu'elle aurait désapprouvé la manière dont leurs petits-enfants sont élevés...