Le docteur Taylor accueille Laila, visiblement préoccupée par quelque chose. Elle lui propose d'essayer une technique nouvelle et lui pose une question précise.
Laila se présente chez le docteur Taylor, qui remarque aussitôt que quelque chose préoccupe la jeune femme, qui est à fleur de peau. Au cours de la séance, elle lutte pour réussir à mieux se comprendre. Brooke la stimule en utilisant une technique inédite et en lui posant une question très précise.