Anxieux alors que la date de son procès approche, Dayan se dévoile un peu plus. Il révèle à Claire le traumatisme causé par le suicide de sa mère.
La date du procès de Dayan approche. Son anxiété est patente. Il aborde avec Claire sa rencontre fortuite avec Rebecca la semaine précédente. C'est l'occasion pour lui de revenir sur ses amours adolescentes et sur le traumatisme causé par le suicide de sa mère...