Le train est l'un des meilleurs moyens de découvrir les multiples visages et les richesses d'un pays et de partir à la rencontre de sa population.
La série «En train à travers» invite les amateurs de chemins de fer et, plus largement, de voyages à découvrir des parcours touristiques différents. Lignes ferroviaires uniques et machines à vapeur sont au coeur de ces documents. Que ce soit en Toscane ou au Costa Rica, en Inde ou en Suisse, les téléspectateurs sont conviés à découvrir des paysages fascinants et des personnalités de tous horizons.